2% către ARFPP-AG

2% din impozitul anual poate fi direcționat către organizații non-profit.

Sprijinul dvs. ne ajută să putem concretiza proiectele de consultații, intervenție și psihoterapie pentru adulții, adolescenții, copiii care necesită și apelează la ajutorul nostru.

Înperioada rămasă până la data de 25 mai 2021, fiecare dintre noi depune Declarația de Impozit pe Venitul Global.

Conform Codului Fiscal, vă puteți exprima opțiunea ca 2% din impozitul datorat statului să fie redirecționat către o organizație non-profit. Dacă doriți, puteti susține în acest fel activitățile și proiectele ARFPP-AG.Formularul 230"Cerere privind destinația sumei reprezentând până la 2% din impozitul anual" (se poate descărca online) se depune la Administrația Financiară corespunzătoare domiciliului persoanei care dorește să sprijine astfel o instituție non-profit.

Această opțiune nu afectează situația dvs. financiară, este gratuită și confidențială.

 

Datele noastre sunt:
Asociaţia Româno-Franceză de Psihoterapie şi Psihanaliză -André Green"
ARFPP-AG
CIF – 27065893
Cont bancar: RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București


Vă mulțumim Echipa ARFPP-AG

Vizitatori

843193
Azi
Ieri
Sapt asta
Sapt trecuta
Luna asta
Luna trecuta
Toate zilele
61
126
285
603725
9132
13952
843193

Asociaţia Româno-Franceză de Psihoterapie şi Psihanaliză - ”André Green”

 

 ARFPP-AG - OCTOMBRIE 2024

 

 

 

 

***

 

 

***

 

 

***

 

 

***

 

 

 

***

 

 

***

 

 

 

 

***

 


 

***

 

 

 

***

 

ARFPP-AG - SEMINARII 2024

(online, ZOOM)

 

 

 

 

***

 

 

 

***

 

 

 

***

 

 

 

 

 

***

 

 

***

 

????????ARFPP-AG VĂ PROPUNE ÎN VACANȚA DE VARĂ 2 ATELIERE

 

 

 

 

Dragii noștrii,
 
Atelierul ”Vacanța psihanalistului, Vacanța pacientului”, care nu a mai putut avea loc din motive nefericite joi, 3 august, este reprogramat pentru vineri, 18 august, 11.30-14.00.
Sperăm că cei care se înscriseseră deja pentru 3 august să poată participa la Atelier vineri, 18 august.
Mulțumim pentru înțelegere.
 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Atelierul:

 

VACANȚA PSIHANALISTULUI, VACANȚA PACIENTULUI

 

Vineri, 18 august / 11.30-14.00

Lector: psihanalist Daniela Luca

***

Taxa de participare: 90 lei

Taxa se achită în contul bancar:

ARFPP-AG

RO02BRDE410SV82778604100

BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă atelier VACANȚA

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg)

pe adresa email: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

 

***

 

 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Atelierul

 

PSIHANALIZĂ & CINEMA

 (online, ZOOM)

 

Miercuri 30 August / 16.00-19.00

 

Lector: psihanalist Daniela Luca

 

*** 

 

Taxa de participare: 90 lei

Taxa se achită în contul bancar:

ARFPP-AG

RO02BRDE410SV82778604100

BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă Atelier Psy&Cinema

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg)

pe adresa email: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

 

 

***

 

 

 

 

***

 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Seminarul

 

D E S T I N U L (III)

Psihogenealogie

(online, ZOOM)

Duminică, 18 Iunie 2023

11.30-14.00

Lector: psihanalist Daniela Luca

 

Taxa 100 RON
Taxa se achită în contul bancar:
ARFPP-AG
RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar Destinul

***

 

 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Seminarul

 

D E S T I N U L

Perspectivă psihanalitică (II)

(online, ZOOM)

Duminică, 14 Mai 2023

11.30-14.30

Lector: psihanalist Daniela Luca

 

Taxa 100 RON
Taxa se achită în contul bancar:
ARFPP-AG
RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar Destinul

 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Seminarul

 

D E S T I N U L

Perspectivă psihanalitică

(online, ZOOM)

Duminică, 23 Aprilie 2023

11.30-14.30

Lector: psihanalist Daniela Luca

 

Taxa 100 RON
Taxa se achită în contul bancar:
ARFPP-AG
RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar Destinul
Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email:
Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 ***

 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Seminarul

 

N O S T A L G I A

Perspectivă psihanalitică

(online, ZOOM)

 

Duminică, 12 februarie 2023

11.30-14.00

 

Lector: psihanalist Daniela Luca

 

Taxa 100 RON
Taxa se achită în contul bancar:
ARFPP-AG
RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar Nostalgia

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg)

pe adresa email:  Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

 

***

 

Seminar PSIHANALIZĂ ȘI CINEMA
 
 
”Nu vorbesc, dar EXIST”
 
- empatia în film și psihanaliză -
 
 
Lector: psihanalist, Daniela Luca
 
 
joi, 5 ianuarie 2023 / 15.00-18.00
 
(online, ZOOM)
 
***
 
 
Taxa: 90lei
Taxa se achită în contul bancar ARFPP-AG
RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar 5 ianuarie
 
Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

***

 

 

TEATRU ȘI PSIHANALIZĂ

 

E X I L


Despre transmiterea transgenerațională a traumei

 

Alexandra Badea &

Daniela Luca

 

Duminică, 29 ianuarie 2023
11.30-13.00
(online, ZOOM)

 ***

TAXĂ: 50 RON

Taxa se achită în contul bancar ARFPP-AG

RO02BRDE410SV82778604100

BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă seminar 29 ian

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg)

pe adresa email: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

***

 

ARFPP-AG - Seminarii 2023 (online, ZOOM)

 

 

 

 

 

 ***

 

 

***

 

 

 

***

 

 

 

 

 

 

***

 

 

 

 

***

 

 În perioada vacanței de vară, ARFPP-AG vă propune 2 seminarii inedite:
primul este despre Secret, pe 5 august, iar cel de-al doilea, Psihanaliză & Cinema - despre transmiterea transgenerațională a traumei, pe 30 august:
 
 
 
 
 
***
 
 
 
 
***
 
 
 
 
***
 
 
 
 
 

PARADOXUL ÎN PSIHANALIZĂ

D. Winnicott, Didier Anzieu, René Roussillon, Catherine Chabert

(online, ZOOM)

Joi, 28 aprilie 2022

17.30-20.30 

Lector: psihanalist Daniela Luca

 

Taxa 90 lei
Taxa se achită în contul bancar:
ARFPP-AG
RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar 28 aprilie

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 
 
***
 
 
 

 

❗️În contextul măsurilor adoptate la nivel național pentru reducerea riscurilor de răspândire a infecției cu noul Coronavirus, ARFPP-AG va desfășura seminariile de lucru programate pentru perioada IANUARIE-AUGUST 2022,  exclusiv online, ZOOM (detaliile vor fi comunicate celor înscriși), deoarece ne aliniem la ceea ce presupune suspendarea temporară a tuturor activităților care implică aglomerări de persoane, cu grijă pentru sănătatea fiecăruia și pentru noi toți.

 

❗️Măsura susținerii exclusiv online ZOOM a Seminariilor se va aplica dacă este necesar și de la 1 SEPTEMBRIE 2022, pe o perioadă nedeterminată, în funcție de situația națională.


 ***
 
 
 
***
 
 

 ***

 

 

***

 

 

 

 

 

 

 

❗️În contextul măsurilor adoptate la nivel național pentru reducerea riscurilor de răspândire a infecției cu noul Coronavirus, ARFPP-AG va desfășura seminariile de lucru programate pentru perioada IANUARIE-AUGUST 2022,  exclusiv online, ZOOM (detaliile vor fi comunicate celor înscriși), deoarece ne aliniem la ceea ce presupune suspendarea temporară a tuturor activităților care implică aglomerări de persoane, cu grijă pentru sănătatea fiecăruia și pentru noi toți.

 

❗️Măsura susținerii exclusiv online ZOOM a Seminariilor se va aplica dacă este necesar și de la 1 SEPTEMBRIE 2022, pe o perioadă nedeterminată, în funcție de situația națională.

 


 

 

 

ARFPP-AG -  Seminar SERGE LEBOVICI

 

În om – bebelușul, în bebeluș – omul”

(partea a III-a)

 

Duminică, 31 octombrie, 10.30-14.30

(online, ZOOM)

 

Coordonator și Lector: PsyD Daniela Luca

Asistent seminar: Psih. Simina Angelescu

 

Program 

 

10:30 – 11.15 – Serge Lebovici - Cercetări psihanalitice asupra diadei (mamă-bebeluș) și triadei (mamă-tată-bebeluș) timpurii (Daniela Luca) 

11.15-12:30 – Vizionare material clinic

12.30-12.45 - pauză 

12.45-13.15  -  Le pas-de-deux – interacțiunile în diada mamă-bebeluș; interacțiunile diadelor din cadrul unei triade (Simina Angelescu)

13.15 – 13.45 – Le pas-de-trois – interacțiunile mamă-tată-bebeluș; interacțiunile terapeut-mamă-bebe; terapeut-tată-bebe

13.45-14.00 – Concluzii, sinteza celor 3 workshopuri dedicate marelui psihanalist Serge Lebovici (Daniela Luca)

14.00-14.30 - Dialoguri libere: Daniela Luca, Simina Angelescu și participanții

 

Înscrierea se face după achitarea taxei de participare de 100 RON în contul:

ARFPP-AG RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă seminar Serge Lebovici 31 oct

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email:  Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

 

***

 

 

 

ARFPP-AG -  Seminar SERGE LEBOVICI

 

În om – bebelușul, în bebeluș – omul”

(partea a II-a)

 

Duminică, 5 iulie, 10.30-13.30

(online, ZOOM)

 

Program

 

10:30 – 12:00Serge Lebovici – Copilul, părinții și psihanalistul: cunoașterea copilului prin psihanaliză

12:00-12:15 – pauză

 

12:15-13:30 - Elemente de psihopatologia bebelușului:

importanța consultației terapeutice și evidențierea mandatului transgenerațional, a transmiterii inter- și transgeneraționale  

 

***

Înscrierea se face după achitarea taxei de participare de 80 RON în contul:

ARFPP-AG RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă seminar Serge Lebovici 5 sept

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email:  Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

***


 

ARFPP-AG -  Seminar SERGE LEBOVICI

În om – bebelușul, în bebeluș – omul”

Duminică, 4 iulie, 10.30-15.30

(online, ZOOM)

Lector: Psy D. Daniela Luca

Program

10:30 – 12:00

-     Serge Lebovici – Omul şi Psihanalistul, Cercetătorul şi Profesorul, în psihanaliza franceză, internaţională şi contribuţiile la mişcarea psihanalitică românească

-      ”În om - bebeluşul, în bebeluş - omul”: cunoaşterea copilului în consultaţiile terapeutice psihanalist-copil-părinţi 

12:00-12:15 – pauză

12:15-13:30

-     Consultaţia terapeutică: empatia metaforizantă, acordajul afectiv, triada precoce, triada terapeut-părinte-copil, intervenţiile terapeutice, ”momentul sacru” al terapiei;

13:30-13.45 – pauză

13:45-15:30 

-     ”Arborele vieţii” și studiul psihanalitic al mandatului transgenerațional 

-     Transmiterea psihică inconştientă inter/transgeneraţională, mandatul generaţional, filiaţii sanogene - filiaţii patogene

 *** 

Înscrierea se face după achitarea taxei de participare de 90 RON în contul:

ARFPP-AG RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă seminar Serge Lebovici

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email:  Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

 

***

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la

 

Seminarul  Daniel Widlöcher

Psihanaliza și necesara deschidere spre interdisciplinaritate

(on-line, ZOOM)

duminică, 25 aprilie 2021
10.30-15.00


Lector: PsyD Daniela LUCA

 

Program:

 

10.30-12.00 -  Daniel Widlöcher: repere biografice,

        repere în psihanaliză și în  cercetare

                    -  Un psihanalist angajat în matricea instituțională

 pauză

12.15-13.45– Liniile de gândire și principalele contribuții la psihanaliză

- Deschiderea psihanalizei spre interdisciplinaritate

pauză

14.00-15.00 - Daniel Widlöcher între psihanaliza franceză și 

 psihanaliza internațională

***

Taxa: 90 RON

Taxa se achită în contul bancar:

ARFPP-AG RO02BRDE410SV82778604100
BRD – Agenția I.C. Brătianu, București

Cu specificare: taxă seminar D.Widlocher

Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email:  Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

Pentru detalii organizare și înscrieri:  Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea. , sau la 0722 615007 (prin sms).

 

 ***

 

În curând!

 

 

***

 

 

 

ARFPP-AG vă invită cordial la Seminarul inedit

 

De cealaltă parte a Geniului: Francesca și Wilfred BION

 

Duminică, 28 februarie 2021, 11.00-14.00
On-line, ZOOM
Lector: PsyD Daniela LUCA

 

***

 

Taxa: 90 RON
Taxa se achită în contul bancar:
ARFPP-AG RO02BRDE410SV82778604100 BRD – Agenția I.C. Brătianu, București
Cu specificare: taxă seminar 28 februarie.
Vă rugăm trimiteți ulterior OP-ul (pdf sau jpeg) pe adresa email: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.
Pentru detalii organizare și înscrieri: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea. , sau la 0722 615007 (prin sms).
 
 
 
 
***

 

 

 

 

****

 

 

 

ARFPP – ”André Green”
vă invită cordial la Seminarul (online, ZOOM)

 

”HAROLD SEARLES”
Psihanalistul și efortul de a-l susține, asculta, cunoaște, vindeca pe celălalt

13 și 20 decembrie 2020

****

Program:

Duminică, 13 decembrie, 10.30 – 14.30 (partea I)

10.30 – 12.30 – Harold Searles și mediul său uman de viață și psihanaliză

12:45 – 14:30 – Lumea schizofreniei și a stărilor-limită, din perspectiva lui Harold Searles

****

Duminică, 20 decembrie, 10.30-14.30 (partea a II-a)

10.30 – 12.30 – Mediul non-uman pe divanul psihanalitic

12.:45 – 14.30 – Transfer – Contratransfer : etape, elaborare,  dificultăți

Lector: PsyD Daniela Luca

****

taxă de participare :  90 lei/întâlnire seminar, în contul ARFPP-AG : RO02BRDE410SV82778604100
Înscrieri: 0722615007 (prin sms) și Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.
Info: www.arfppag.ro

 

 ***

 

 

 

ARFPP – ”André Green”
vă invită cordial la Seminarul (online, ZOOM)

 

 

 

”JOYCE MCDOUGALL”
Teatrul Corpului și Teatrul Minții, între Eros și Thanatos

 

 

 

22 și 29 Noiembrie 2020

****

Program:

Duminică, 22 noiembrie, 10.30 – 14.30 (partea I)

10.30 – 12.30 – Joyce McDougall, itinerar prin viață și psihanaliză, Noua Zeelandă – Europa – New York
12:45 – 14:30 – Teatrul Corpului: psyche și soma între viață și moarte

****

Duminică, 29 noiembrie, 10.30-14.30 (partea a II-a)

10.30 – 12.30 – Teatrul Sexualității: despre cele o mie și unul de chipuri ale Erosului
12.:45 – 14.30 – Teatrul Minții: Eul și labirintul realităților și neorealităților

Lector: PsyD Daniela Luca

****

taxă de participare 120 lei/întâlnire seminar, în contul ARFPP-AG : RO02BRDE410SV82778604100
Înscrieri: 0722615007 (prin sms) și Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.
Info: www.arfppag.ro

 

 

***

 

 

 

ARFPP – ”André Green”


vă invită cordial la Seminarul (online, Zoom)

 

TATĂL – Psihanaliza paternității

 

sâmbătă 29 și duminică 30 august 2020

Program:

Sâmbătă, 29 aug, 10.30 – 14.30 (partea I)

10.30-12.30 – A avea, a deveni, a fi tată: metapsihologia paternității
12.45-14.30 – Tatăl în opera freudiană

***

Duminică, 30 aug, 10.30-14.30 (partea a II-a)

10.30 – 12.30 – D. Winnicott, S. Lebovici, A. Green - despre tată, terț, terțietate
12.45 – 14.30 – Clinica și psihopatologia paternității:
tulburările nevrotice; manifestările psihotice și trecerile la act; depresia paternă

Lector: PsyD Daniela Luca

taxă de participare 160lei în contul ARFPP-AG : RO02BRDE410SV82778604100
Înscrieri: 0722615007 (prin sms)
Info: www.arfppag.ro

 

***

 

 

ARFPP – ”André Green” vă invită cordial la

Seminarul ”THOMAS OGDEN” - Această Artă a Psihanalizei
(online)

19 și 26 iulie 2020

Program

Duminică, 19 iulie, 10.30 – 14.00 (partea I)

10.30 – 11.30 - Thomas Ogden – psihanalistul, gânditorul, scriitorul
11 :45 – 14:00 - A deveni psihanalist

***

Duminică, 26 iulie, 10.30-14.00 (partea a II-a)
10.30 – 12.30 – A susține și a conține, a fi și a visa
12.:45 – 14.00 – Despre a nu fi capabil să visezi

Lector: PsyD Daniela Luca

***

taxă de participare 80lei/întâlnire seminar, respectiv 160lei ambele întâlniri -

în contul ARFPP-AG : RO02BRDE410SV82778604100

Înscrieri: 0722615007 (prin sms)

 

***

 

Asociaţia Româno-Franceză de Psihoterapie şi Psihanaliză – „André Green”  vă invită cordial, începând din martie 2018,  la

 

Seminarul de Autor ”André GREEN” 

 

Detalii: http://www.arfppag.ro/ro/proiecte/seminariile-a-green

 

 

 

 

”Psihanaliza este denumirea:

1. unui procedeu de investigare a proceselor mentale aproape inaccesibile prin alte metode;

2. a unei metode bazate pe acest tip de investigare pentru tratamentul tulburărilor nevrotice;

3. a unei serii de concepții psihologice dobândite prin acest mijloc și care se dezvoltă împreună pentru a forma progresiv o nouă disciplină științifică.”

Sigmund FREUD, 1923

 

”Istoria dezvoltării individuale a eului - sau ontogeneza - văzută prin intermediul experienței psihanalitice, ne va convinge că proiecția paranoicului și introiecția nevroticului nu sunt decât exagerări ale unor procese mentale ale căror elemente se regăsesc la orice om normal.”

Sandor FERENCZI, 1909

 

”Prăbușirea se poate să fi avut loc spre începutul vieții subiectului, iar scopul meu este aici de a atrage atenția asupra acestei eventualități. Pacientul trebuie `să își amintească` aceasta, dar nu este posibil să își amintească ceva ce nu a avut încă loc, iar acest ceva din trecut nu a avut încă loc deoarece pacientul nu era încă acolo pentru ca asta să aibă loc în el. În acest caz, singura modalitate de a-și aminti este ca pacientul să facă pentru prima dată, în prezent, adică în transfer, încercarea acestui lucru trecut.”

Donald W. WINNICOTT, 1963

 

”La fel cum exagerarea poate ajuta la clarificarea unei probleme, poate părea important să exagerezi pentru a obține atenția necesară clarificării unei probleme. Or, clarificarea unei emoții primitive presupune ca ea să fie conținută într-un conținător care o va dezintoxica. Pentru a obține ajutorul conținătorului, emoția trebuie exagerată.”

Wilfred R. BION, 1965

 

”Dacă există un adevăr pe care psihanaliza poate considera în mod legitim că l-a stabilit, dacă nu chiar inventat, el este comunitatea de natură între spiritul sănătos şi cel tulburat de nebunie. Lucru pe care scriitorul îl spunea, deja, în felul lui: `Şi cel mai înţelept dintre oameni vrea să cunoască nebunia, care se reflectă în derularea ideilor din visele sale.` (Voltaire). Patologia nu creează nimic, ea exagerează. Acolo unde ea ne arată o ruptură, o fisură, scrie Freud, 

există în mod 'normal' o articulare.”

Jacques ANDRE, 2007

 

”Toți analiștii știu că o condiție esențială pentru ca un pacient să înceapă o analiză este neplăcerea, disconfortul crescând și, în sfârșit, suferința. Ceea ce este adevărat pentru individ e, în acest punct, adevărat și pentru grupul format de psihanaliști. (...) Trebuie să sperăm că purtăm în noi ceea ce dorim să vedem existând la pacienții noștri: o dorință de schimbare.”

André GREEN, 1974

 

 

***

 

ARFPP-AG este continuarea firească a unui travaliu  individual și instituțional, pe o linie a filiației și afiliației psihanalitice, naționale și internaționale, transmise de la o generație la alta.

Recunoștință deosebită Domnilor André Green și Jacques André, precum și tuturor celor care, de-a lungul anilor, au făcut posibilă, împreună cu noi toți, această înființare.

Daniela LUCA,  27 septembrie 2010

 

Ultima actualizare: Marți, 24 Septembrie 2024